Bedrohte Arten, bedrohte Sprachen

Gestern ist in Bonn die 9. UN-Naturschutzkonferenz eröffnet worden. In seiner Eröffnungsrede hat Bundesumweltminister Sigmar Gabriel unter anderem auf den Zusammenhang zwischen der Artenvielfalt und dem Funktionieren des Ökosystems hingewiesen:

Mission Europe: Sprachen lernen als spannender Krimi

Sprachen lernen als spannender Krimi — dieses Sprachlernkonzept verfolgt Mission Europe, ein gemeinsames Projekt der Radiosender RFI (Radio France Internationale), Deutsche Welle, Polski Radio und Radiofabrik Salzburg.

Hier eine kurze Beschreibung des Inhalts:

Mission Berlin, Misja Kraków und Mission Paris bieten in jeweils 26 Episoden einen originellen Ansatz zum Erlernen der Sprachen Deutsch, Polnisch und Französisch. Die Lerner erleben die drei Missionen aus der Perspektive eines Computerspielers, der mit seiner virtuellen Heldin ein Abenteuer in Deutschland, Polen oder Frankreich bestehen muss. Anna, Eva und Suzanna müssen Zeit-Gangstern das Handwerk legen, deren Ziel es ist, die Geschichtsschreibung zu manipulieren. Sie werden verfolgt, bedrängt und wissen oft nicht mehr wer Freund oder Feind ist. (…) Das Projekt Mission Europe beweist: Sprachen lernen muss nicht langweilig sein.

Unter http://www.missioneurope.eu gibt es alle Audioinhalte als Podcast und zum Download. Außerdem kann man dort auch Handy-Klingeltöne, Trailer und Wallpaper herunterladen. Lehrer und Lerner finden neben interaktiven Übungen Arbeitsblätter und Handreichungen zum Ausdrucken.

Germany Survival Bible

Why do pedestrians wait for the light to change at 3:00 a.m.? Why are the shops closed on Sunday? Is German beer a stereotype or a reality? Why do toilets have shelves? Why do we have to bag our own groceries at the supermarket — assuming we get to the checkout in the first place? And why are there so many dogs on German streets and naked people on German beaches? Are Germans rude? Why are there so many sex shops?

Um diese und andere Fragen geht es in der “Germany Survival Bible“, einem im letzten Jahr angesichts der Fußball-WM begonnenen Projektes des Nachrichtenjournals SPIEGEL ONLINE (Internationale Ausgabe).  

Die zum großen Teil von Spiegel-Lesern beigetragenen Artikel sind sehr lesenwert: man lernt viel darüber, wie die eigene Kultur von anderen wahrgenommen wird und Englisch lernen kann man nebenbei auch noch. :-)

---

Technorati Tags: Deutschland, Germany, German culture, intercultural, stereotypes

Lernen Sie Türkisch bei der VHS Dillenburg

Die Volkshochschule Dillenburg bietet einen Türkischkurs für Anfänger (”Türkisch - Grundstufe I für Teilnehmer/innen ohne Vorkenntnisse”) an, der diese Woche Mittwoch beginnt. Weil ich selber gerne neue Sprachen lerne, habe ich mich zu diesem Kurs angemeldet. Ich freue mich schon darauf, demnächst meine türkischen Bekannten auf Türkisch zu grüßen. Und ich würde mich freuen, wenn sich noch viele andere Deutsche zu diesem Kurs anmelden.

Nähere Details findet man auf der Webseite der VHS: http://www.lahn-dill-akademie.s-w-k.com/programm/424001DG_713.html